Subhana man Dhikru hu

سُبْحَانَ مَنْ ذِكْرُهُ عِزٌّ لِذَاكِرِهِ
فَهُوَ الْجَلِيسُ لَهُ اللَّهُ اللَّهُ
إِذَا اجْتَمَعْنَا فَذِكْرُ اللَّهِ بَهْجَتُنَا
وَأُنْسُنَا أَيْنَمَا كُنَّا فِي ذِكْرَاهُ
مَجَالِسُ ذِكْرِ رَوْضَةُ الْجِنَانِ فَمَنْ
يَخْلُد فِيهَا رَاتِعًا فَالْخُلْدُ مَأْوَاهُ
نَحْنُ الْعَبِيدُ لَهُ فِي ذِكْرِهِ شَرَفٌ
لَنَا وَفَخْرٌ وَفَخْرُ الْعَبْدِ مَوْلَاهُ
سُبْحَانَ مَنْ ذِكْرُهُ عِزٌّ لِذَاكِرِهِ
فَهُوَ الْجَلِيسُ لَهُ اللَّهُ اللَّهُ

Subḥāna man dhikruhu ‘izzun li-dhākirih
Fahuwa al-jalīsu lahu Allāhu Allāh

Idhā ijtama’nā fa-dhikru Allāhi bahjatunā
Wa-unsunā aynamā kunnā fī dhikrāh

Majālis dhikri rawḍatu al-jinān fa-man
Yakhlud fīhā rāti‘an fa-al-khuludu ma’wāh

Naḥnu al-‘abīdu lahu fī dhikrihi sharafun
Lanā wa-fakhr wa-fakhru al-‘abdi mawlāh

Subḥāna man dhikruhu ‘izzun li-dhākirih
Fahuwa al-jalīsu lahu Allāhu Allāh

Glory be to Him whose remembrance is an honor for those who remember Him,
for He is their companion Allah, Allah.
When we gather, the remembrance of Allah is our joy,
And our comfort, wherever we are, lies in His remembrance
Gatherings of remembrance are gardens of paradise,
and whoever dwells therein thrives; eternal paradise is his abode.
We are His servants, and in remembering Him lies our honor,
our pride, and the pride of a servant is his Master.
Glory be to Him whose remembrance is an honor for those who remember Him,
for He is their companion Allah, Allah.