Yā man ʿaqadtu ṭiflan

يَا مَنْ عَقَدْتُ طِفْلًا بِوِدِّهِمْ يَمِينِي
وَمَا فَرَشْتُ إِلَّا لِحُسْنِهِمْ يَمِينِي
سَلْ مَا تَرُوْمُ سَلْ مَا وَاحْذَرْ لِحَاظَ سَلْمَى
مَنْ لِي بِنَيْلِ سِلْمَا مِنْهَا وَمَنْ يَقِينِي
فَكَمْ أَثَارَتْ حَرْبَا فِينَا وَسَلَّتْ عَضْبَا
هَارُوتُ يَخْشَى السَّلْبَا مِنْ سِحْرِهَا الْمُبِينِ
قُمْرِيَّةٌ بِالسَّجْعِ فَرْطَ الْهَوَى تَسْتَدْعِي
جَاوَبْتُهَا مِنْ دَمْعِي مَا قَدْ جَرَى يَكْفِينِي
رِيمٌ لِعَقْلِي سَالِبْ بِنُونِ ذَاكَ الْحَاجِبْ
وَقَدْ تَوَلَّى ذَاهِبْ مُغَاضِبًا ذَا النُّونِ
فَانْهَضْ شَقِيقَ الشَّمْسِ إِلَى رِيَاضِ الْأُنْسِ
وَامْزُجْ بِرَاحِ الْكَأْسِ خَمْرَ عُيُونِ الْعِينِ
أَزْكَى صَلَاةِ الرَّبِّ تُهْدَى لِكَنْزِ الْوَهْبِ
وَالْآلِ ثُمَّ الصَّحْبِ نُجُومِ هَذَا الدِّينِ

Yā man ʿaqadtu ṭiflan biwiddihim yamīnī
Wa mā farashtu illā liḥusnihim yamīnī
Sal mā tarūmu sal mā waḥdhar liḥāẓa Salmā
Man lī binayli Silmā minhā wa man yaqīnī
Fa kam athārat ḥarban fīnā wa sallat ʿaḍban
Hārūtu yakhshā as-salbā min siḥrihā al-mubīni
Qumriyyatun bis-sajʿi farṭa al-hawā tastadʿī
Jāwabtuhā min damʿī mā qad jarā yakfīnī
Rīmun liʿaqlī sālib binūni dhāka al-ḥājib
Wa qad tawallā dhāhib mughāḍiban dhā an-nūni
Fanhaḍ shaqīqa ash-shamsi ilā riyāḍi al-ʾunsi
Wamzuj birāḥi al-kaʾsi khamra ʿuyūni al-ʿīni
Azkā ṣalāti ar-rabbi tuhdā likanzi al-wahbi
Wal-āli thumma aṣ-ṣaḥbi nujūmi hādhā ad-dīni