Ya Aashiq al-Mustafa

يا عاشق المصطفى

Read the full lyrics

Arabic text

يَا عَاشِقَ الْمُصْطَفٰى
أَبْشِرْ بِنَيْلِ الْمُنَى
قَدْ رَاقَ كَأْسُ الصَّفَا
وَطَابَ وَقْتُ الْهَنَا
نُورُ الْجَمَالِ بَدَا
مِنْ وَجْهِ شَمْسِ الْهُدَى
مَنْ فَضْلُهُ عَمَّنَا
طَهَ الَّذِي بِاللِّقَاء
قَدْ فَازَ لَمَّا ارْتَقَى
وَفِي ذُرَيِّ الارْتِقَاء
مِنْ رَبِّهِ قَدْ دَنَا
فَهُو حَبِيبُ الْإِلٰه
وَجَاهُهُ خَيْرُ جَاه
وَخَصَّهُ بِالثَّنَا
دُونَ الْوَرَى رَبُّنَا
أَنتَ شَفِيعُ الْأَنَام
أَنْتَ رَفِيعُ الْمَقَام
عليكَ أَزْكَى سَلَام
يَا مُنْتَهَى عِزِّنَا
وَالآلِ ثُمَّ الصِّحَاب
مَنْ ذِكْرُهُمْ فِي الْكِتَاب
مَا فَاحَ مِسْكٌ وَطَاب
وَتَمَّ بَدْرُ الهَنَا
وَعَمَّ مِنْهُ السَّنَا

English translation

O lover of the Chosen One,
Rejoice, for you shall attain your desires.
The cup of purity has become clear,
And the time of bliss has become sweet.

The light of beauty has appeared,
From the face of the Sun of Guidance,
Whose grace has encompassed us,
Taha, who through the encounter,

Has triumphed when he ascended,
And at the pinnacles of ascension,
From his Lord he drew near.

For he is the Beloved of God,
And his standing is the noblest of all standing,
And Our Lord distinguished him with praise,
Above all creation.

You are the intercessor of mankind,
You are of lofty station,
Upon you be the purest peace,
O pinnacle of our glory.

And upon the Family, then the Companions,
Whose mention is in the Book,
As long as musk diffuses its fragrance and is sweet,
And the full moon of bliss is perfected,
And from it the radiance spread.