Min jamāli al-kawni
مِنْ جَمَالِ الكَوْنِ
Arabic text
مِنْ جَمَالِ الكَوْنِ خَمْرِيْ
ذُقْتُهُ صِرْفًا حَلَالَا
وَهُوَ مِنْ أَوْصَافِ بَدْرِيْ
قَدْ حَوَى ذَاكَ الجمال
وَجْهٌ قَدْ لَاحَ سَنَاهْ
وَالكَوْنُ غَدَا مِرْآةْ
إِنْ رُمْتَ فُؤَادِي لِقَاهْ
فَاجْعَلْ هَوَاكَ هَوَاهْ
أَنَا بِالرُّوحِ سَمَاءُ
أَنَا بِالجِسْمِ هَبَاءُ
أَنَا زَهْرٌ أَنَا مَاءُ
تِهْتُ مِنْ وَجْدِي دَلَالَا
وَالرُّوحُ رَقَى مَرْقَاهْ
وَالقَلْبُ غَدَا يَرْعَاهْ
وَالجِسْمُ سَعَى مَسْعَاهْ
لِيَنَالَ بِذَاكَ مُنَاهْ
يَا عَذُولًا لَامَ جَهْلًا
مُغْرَمًا قَدْ نَالَ وَصْلًا
إِنْ تَلُمْ صِدْقاً سَتُبْلَى
وَتَذُوقُ الحُبَّ حَالَا
بِفَنَائِكَ عَنْ سِوَاهْ
تَأْوِي لِفِنَاءِ بَقَاهْ
وَبِبَرْدِ شَرَابِ رِضَاهْ
يُطْفِي الفُؤَادُ جَوَاهْ
صَلَوَاتُ اللهِ تُهْدَى
مِنْ جَمِيعِ الطِّيبِ أَنْدَى
لِرَسُولٍ قَدْ تَبَدَّى
نُورُهُ يَمْحُو الضَّلَالَا
بِسَلَامٍ لَا يَتَنَاهْ
وَالْآلِ أُهَيْلِ الجَاهْ
وَالصَّحْبِ وَمَنْ وَالَاهْ
وَجَمِيعِ رِجَالِ اللهِ
Transliteration
min jamāli Al-kawni khamrī
dhuqtuhu ṣirfan ḥalālā
wa huwa min awṣāfi badrī
qad ḥawā dhāka Al-jamāl
wajhun qad lāḥa sanāh
wa Al-kawnu ghadā mirʾāh
in rumta fuʾādī liqāh
fa-ajʿal hawāka hawāh
anā bi-ar-rūḥi samāʾu
anā bi-Al-jismi habāʾu
anā zahrūn anā māʾu
tihtu min wajdī dalālā
wa-ar-rūḥu raqā marqāh
wa-Al-qalbu ghadā yarʿāh
wa-Al-jismu saʿā masʿāh
li-yanāla bi-dhāka munāh
yā ʿadhūlan lāma jahlan
mughraman qad nāla waṣlan
in talum ṣidqan sa-tublā
wa tadhūqu Al-ḥubba ḥālā
bi-fanāʾika ʿan siwāh
taʾwī li-fināʾ